السيد الخميني

مقدمه 9

سر الصلوة ، معراج السالكين وصلوة العارفين ( موسوعة الإمام الخميني 47 ) ( فارسى )

مىتوانستند به مناسبت ، آنها را شرح و توضيح دهند ، پرهيز كرده‌اند . به طور اجمال ، مىتوان ملاحظه كرد كه حضرت امام در اين كتاب ، چكيده تحقيق خويش را پيرامون سرّ نماز بيان فرموده به طورى كه مطالب مشابه آن را در كمتر كتابى مىتوان يافت . نام اصلى كتاب چنانچه بر نسخه اصل دستخط ثبت شده است « معراج السالكين و صلوة العارفين » است اما ايشان از اين كتاب بارها با عنوان « سرّ الصلاة » ياد كرده‌اند و در فهرستى كه از آثار خويش براى مرحوم شيخ آقا بزرگ تهرانى ذكر نموده‌اند آن را « سرّ الصلاة على لسان العرفا » ناميده‌اند . به همين جهت مؤسسه تنظيم و نشر آثار امام خمينى ( س ) نام « سرّ الصلاة ؛ معراج السالكين و صلوة العارفين » را براى آن اختيار نموده است . اين كتاب در سال 1360 ش با اجازه و اهداى حضرت امام ( س ) در يادنامهء شهيد مطهرى از سوى انتشارات آموزش انقلاب اسلامى انتشار يافت و در مرداد ماه همان سال با عنوان « سرّ الصلاة يا صلوة العارفين ومعراج السالكين » همراه با مقدمه و ترجمه آيات و روايات و پاورقىهاى توضيحى و با تصحيح مرحوم آيت اللَّه سيد احمد فهرى ( ره ) ، توسط انتشارات پيام آزادى و سپس توسط انتشارات زنان مسلمان انتشار يافت . همچنين اين كتاب با عنوان « اسرار نماز يا معراج السالكين و صلوة العارفين » يك بار بدون مشخصات ناشر و يك بار توسط انتشارات آزادى قم بدون ذكر تاريخ همراه با بعض اغلاط فاحش چاپ و منتشر گرديده است و همين نسخه در سال 1361 ش با عنوان « سرّ الصلاة » از سوى انتشارات فقيه تهران به چاپ رسيده است . سرانجام مؤسسه تنظيم و نشر آثار امام خمينى ( س ) در سال 1369 ش اين